文言文（窦）固使假司马班超与从事郭恂俱使西域。超行到鄯善①，鄯善王广奉超礼敬甚备，后忽更疏懈。超谓

窦固派遣司马班超和从事郭恂一同出使西域。班超一行到达鄯善，鄯善王广热烈欢迎，礼遇周到，但不久后态度变得冷淡。班超对部下说：“你们感觉鄯善王对咱们的态度有没有变化？”部下回答：“胡人的行事风格常常头尾不一，应该不会有其他原因。”班超分析：“这必定是北匈奴的使者到了，使得鄯善王在依从汉朝还是北匈奴之间犹豫不决。明白人应在事情显露之前察觉，何况现在情况已经很明显了。”于是，班超找来服侍他们的胡人，质问：“北匈奴使者来几天了？现在在哪里？”胡人惊慌地回答：“他们来三天了，住所离这里三十里。”班超将胡人囚禁，召集随行官吏士卒共三十六人，一同饮酒。在酒至半酣之时，班超激发他们的斗志，说：“我们被困在这里，北匈奴使者才来几天，鄯善王就对我们冷淡了。如果他被抓去见匈奴，我们的尸骨早就成了野兽的食物。我们应该怎么办？”众人表示：“现在身处险境，生死由司马定。”班超提议：“不入虎穴，焉得虎子。现在只有趁夜色和风势攻击北匈奴使者，他们不知道我们有多少人，必然震惊恐慌，可以一举全歼。消灭了这些敌人，鄯善王就会屈服，大功可成。”众人提议要和郭恂商量，班超怒道：“此时决定生死，从事只是个书生，若他知道了，一定会害怕而泄露计划，我们就会无声无息地死去，不算好汉！”众人同意后，班超立即带领众人夜袭匈奴营地。当时正好有大风，班超安排十人持鼓埋伏在匈奴营后，约定：“火起便击鼓呐喊。”其他人则持刀弓弩埋伏在门前两侧。班超顺风放火，前后鼓噪，匈奴人惊慌失措，班超亲手斩杀三人，其他人杀死匈奴使者及其三十余随从，其余的一百多人被烧死。第二天，班超返回，告诉郭恂，郭恂惊恐，班超理解他的心情，表示：“你虽然没有参与，我怎会独占功劳？”郭恂这才高兴。班超于是唤来鄯善王广，出示匈奴使者的首级，鄯善全国震惊。班超宣布汉朝的威德，要求：“以后不要再与北匈奴往来。”鄯善王广磕头，表示“愿意归附汉朝，绝无二心。”并将儿子送到洛阳作为人质。